28.1. 概述

防火牆能夠過濾你的系統中進出的流量。 防火牆也能藉由設置一或多組「規則(rules)」 來檢查你的網路連結中進出的網路封包(network packets)， 並且能允許或阻擋其通過。 這些防火牆的規則可以檢查封包中的特徵， 這些特徵涵蓋，但不限於某些通訊協定類型、主機位址的來源或目的， 以及連接埠(port)的來源及目的。

防火牆能夠大幅地增強主機或是網路的安全性。 它也能夠用來執行下列事項：

• 保護或隔離你內部網路的應用程式、服務以及機器， 免於被來自 Internet 中你不想要的傳輸所影響

• 限制或禁止內部網路對 Internet 的存取服務

• 支援「網路位址轉換」(network address translation , NAT)，它可以允許你的內部網路使用 private IP 位址並可以共同分享一個單一連線到網際網路上 (可同時用單一IP位址或是一組公共網址)

讀完這章之後，你將會知道：

• 如何適當地訂出封包過濾的規則。

• FreeBSD 中內建的防火牆之間的差異。

• 如何使用及設定 OpenBSD 的 PF 防火牆。

• 如何使用及設定 IPFILTER。

• 如何使用及設定 IPFW。

在閱讀這章之前，你必須：

• 了解基本的 FreeBSD 和 Internet 觀念