2 Introdução

Usuários experientes ou administradores são frequentemente responsáveis por diversas máquinas ou ambientes. Eles entendem as dificuldades e os desafios de manter tal estrutura. A utilização de um Servidor de Atualização do FreeBSD torna mais fácil a tarefa de implantar patches de segurança e de softwares nas máquinas selecionadas para testá-los antes proceder com o seu deploy no ambiente de produção. Isto também significa que seus servidores poderão ser atualizados a partir da rede local em vez de utilizarem sua conexão de internet, o que torna o processo muito mais rápido. Este artigo descreve as etapas envolvidas na criação de um Servidor de Atualização do FreeBSD para uso interno.