Bien que le programme ppp puisse, et soit généralement utilisé pour fournir des services à la seule machine FreeBSD, il peut aussi servir à en faire une “passerelle” ou “routeur” entre les autres dispositifs reliés au réseau local et l'Internet ou tout autre service connecté.
Ce document s'applique à un réseau local dont la topologie est - classiquement - la suivante:
+=========+ =======> Connexion à Internet ( Wanadoo, AOL, etc. ) | | \ | FreeBSD |======= | "Curly" | | | +====+====+ | |=================+============+====| <== Réseau Local Ethernet | | | +====+====+ +====+====+ +====+====+ | | | | | | | Win95 | | WFW | | WinNT | | "Larry" | | "Moe" | | "Shemp" | | | | | | | +=========+ +=========+ +=========+
Pour les besoins de notre exemple, nous supposerons que :
Il y a trois stations et un serveur reliés par le réseau Ethernet local:
un serveur FreeBSD (“Curly”) avec un contrôleur Ethernet NE-2000 configuré sur “ed0”,
une station de travail Windows 95 (“Larry”) avec les pilotes TCP/IP 32-bits natifs de Microsoft,
une station de travail Windows for Workgroups (“Larry”) avec les extension TCP/IP 16-bits de Microsoft,
une station de travail Windows NT (“Larry”) avec les pilotes TCP/IP 32-bits natifs de Microsoft.
Les adresses IP du réseau Ethernet sur lequel se base notre exemple ont été attribuées dans l'espace d'adresses privées défini par la RFC-1597, comme suit:
Nom Adresse IP "Curly" 192.168.1.1 # La machine FreeBSD "Larry" 192.168.1.2 # La machine Windows 95 "Moe" 192.168.1.3 # La machine Windows for Workgroups "Shemp" 192.168.1.4 # La machine Windows NT
Nous supposerons aussi que le modem est connecté sur le premier port série (/dev/cuaa0 ou COM1: selon la terminologie DOS) de la machine FreeBSD.
Enfin, nous supposerons que notre fournisseur d'accès Internet nous fournit automatiquement les adresses IP des deux extrémités de la liaison PPP (point à point) : celle de notre machine FreeBSD et celle de la machine du côté du fournisseur (adressage dynamique). Les détails de configuration de la connexion de la machine FreeBSD à l'extérieur sont donnés au chapitre Configuration du système FreeBSD.
Ce document, ainsi que d'autres peut être téléchargé sur ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/.
Pour toutes questions à propos de FreeBSD, lisez la documentation avant de contacter <questions@FreeBSD.org>.
Pour les questions sur cette documentation, contactez <doc@FreeBSD.org>.